Los precios de las importaciones de Estados Unidos subieron 0.7% en agosto, después de caer 0.3% en julio y junio, y acumularon un aumento interanual de 7.0%, el mayor desde agosto de 2022. Los precios de exportación avanzaron 0.6% en el mes y 8.6% frente a agosto de 2025, según la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS).
Estos índices no equivalen al IPC, pero muestran presiones de costos que pueden trasladarse a empresas y consumidores.
No te pierdas: Trump respalda a Warsh pese a subida de tasas de la FED: “Quiero que sea independiente”
¿Qué está impulsando el fuerte aumento de los precios de importación en Estados Unidos?
La presión no proviene únicamente del combustible. Las importaciones excluyendo energía aumentaron 0.8% en agosto y 5.5% interanual, su mayor avance anual desde mayo de 2022. Los suministros industriales no energéticos subieron 2.0% mensual; los bienes de capital, 0.9%; y los bienes de consumo excluyendo automóviles, 0.5%.
La energía sigue siendo uno de los focos más extremos. Aunque los combustibles importados bajaron 0.1% en agosto y acumularon una caída de 10.2% en tres meses, permanecen 26.8% por encima de hace un año. El petróleo y derivados aumentaron 27.3% interanual y el gas natural se disparó 102.6%.
Esto apunta a una presión de costos que puede extenderse a manufactura, transporte y cadenas de suministro.
¿Por qué China, tecnología y metales elevan la preocupación sobre los costos empresariales?
Los precios de las importaciones procedentes de China aumentaron 1.0% en agosto, el mayor incremento mensual desde que comenzó la serie en 2004, impulsados por computadoras y productos electrónicos. En 12 meses, esos precios avanzaron 3.0%. Las importaciones desde la Unión Europea subieron 0.9% y las de México 0.1%, mientras las de Canadá bajaron 0.8%.
El detalle por productos refuerza la señal: maquinaria y equipos mecánicos aumentaron 1.5% mensual y 10.9% anual; el cobre importado, 31.7% interanual; el aluminio, 30.0%; y el estaño, 54.4%.
Para empresas de manufactura, construcción, tecnología o centros de datos, estos aumentos pueden elevar el costo de expansión, mantenimiento y reposición de equipos.
No te pierdas: Guerra con Irán cuesta a Estados Unidos $38,100 millones y presiona sus reservas de misiles
¿Qué significan estas cifras para consumidores, exportadores y pequeños negocios hispanos?
Las exportaciones estadounidenses también se encarecieron. Los precios agrícolas subieron 0.5% en agosto y 5.8% anual, mientras los no agrícolas avanzaron 0.7% mensual y 8.9% interanual. Petróleo, metales, maquinaria y semiconductores estuvieron entre los impulsores.
El transporte añade otra presión: el flete aéreo de importación aumentó 27.0% en 12 meses y el de exportación 18.1%. En contraste, las tarifas aéreas de pasajeros importadas cayeron 11.2% en agosto, aunque permanecen 13.2% por encima de hace un año.
Para pequeños negocios hispanos vinculados con comercio, logística, restaurantes, construcción y venta minorista, el panorama es mixto: exportar puede generar más ingresos nominales, pero importar insumos y transportar mercancías resulta más caro. Además, los términos de intercambio de Estados Unidos mejoraron 1.1% con México y 2.4% con Canadá en agosto, pero empeoraron 2.1% con China, reflejando menor poder de compra relativo frente a ese socio.
En conjunto, el informe muestra una presión comercial más amplia que la energía. Si persiste, podría dificultar una reducción rápida de los costos internos y mantener presión sobre márgenes empresariales y presupuestos familiares.
Da clic aquí y recibe sin costo el mejor análisis económico de Comercio TV directamente en tu bandeja de entrada
